В
ПОЛОВЕЦКИХ СТЕПЯХ
Летописец
сообщает, что монгольский хан подошел к Киеву и остановился на другой стороне
Днепра, напротив города. Увидев город, Менгу-хан «удивился красоте его и
величине его, прислал послов своих к горожанам, хотя их прельстить, но не
послушали его».
Получив
категорический отказ киевлян добровольно сдать город, Менгу-хан отошел. У него
не было достаточных сил для осады столицы Южной Руси: война в половецких степях
еще не закончилась, продолжались военные действия и на Северном Кавказе.
Весной этого же года войска Менгу-хана и Гуюк-хана
предприняли наступление на юг, вдоль западного побережья Каспийского моря.
Монголо-татары подступили к Дербенту («Железные ворота»), сильной крепости на
берегу Каспийского моря, и взяли его.
Другая
монголо-татарская рать («Батыевы татары») воевала в Волжской Булгарии,
население которой восстало против завоевателей. Эти походы задержали поход на
Киев до осени 1240 года.
Есть
основания думать, что нашествие на запад было предпринято Батыем с меньшими
силами, чем поход 1237— 1238 годов в Северо-Восточную Русь. В некоторых
восточных источниках встречаются упоминания о том, что великий хан Угедей в это
время отозвал часть войск из половецких степей обратно в Монголию. Например,
персидский историк Рашид-ад-дин сообщает, что ханы Гуюк и Менгу «осенью года
мыши (что соответствует 1240 году) согласно повелению каана Угедея возвратились
из Дешт-и-Кыпчака (половецких степей)... и расположились в своих ордах». О
возвращении в Монголию части войск упоминает также китайская история «Юань-ши».
Нашествие
на запад, таким образом, осуществлялось в основном силами «улуса Джучи» и вновь
покоренных народов, то есть меньшими, чем поход на Северо-Восточную Русь. Как
показали дальнейшие события, этих сил оказалось недостаточно для разгрома
феодальных государств Восточной и Центральной Европы.